22 Şubat 2012 Çarşamba

BERDELACUZ – KOCAKARI SOĞUĞU NEDİR?


Eski dilde Berd yani Soğuk , soğukluktan türemiş bir deyim “ Berdelacuz ".Deyim orjinalinde  Berd-el-acũz  şeklinde …

Mart’ın 11’inde başlayıp 17’sinde  biten sert soğuklara  Berdelacuz, halk arasında kocakarı soğukları  deniyor.

Kocakarı denmesinin de bir hikayesi var elbet.:))

Efsaneye göre  geçimini, yetiştirdiği koyunlarla sağlayan yaşlı bir kadın sert geçen kış sonrası ilk bahar geldi diye sevinerek doğa anaya sataşmış.

Tabiat ana öyle sinirlenmiş öyle sinirlenmiş ki, havayı birden soğutmuş.

Fırtına,yağmur derken kocakarı hayvanlarını ısıtmak için kazma –kürek ne varsa yakmış fakat hayvanları donmaktan kurtaramamış…

15 yorum:

Elif'in Terazisi dedi ki...

Eskilerin takvimi genelde doğru çıkıyor.Boşuna "mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır" dememişler.

Uğur Böceği dedi ki...

Bir an önce gelse kocakarı sıcakları:)

Aynur (Küçük Hala) dedi ki...

tabi doğa da biliyor onun karşısındaki acizliğimizi...elinden geleni ardına koymuyor :)))

men de boor dedi ki...

mart kapıdan baktırır kazma kürek yaktırır atasözünün de nerden gelmiş olduğunu öğrendik :)

u.aydin dedi ki...

ilk defa duyuyorum.gerci cogu seyi ilk senden duyuyorum ya sagol hayatim.sevgiler,Allah usutmesin hic kimseyi,herkese kalp sicakligi versin.

Bolat dedi ki...

Güzel bir hikaye :)

Aslı dedi ki...

Çok ilginçti.

üç ünsüz içinde iki ünlü dedi ki...

içinden bloguma konuk olmak gelmiş...teşekkür ederim, hoşgeldin :)

hayat işte dedi ki...

vay cok ılgıncmıs gercekten daha once bılmıyordum ...

Duyguş dedi ki...

kocakarı soğukları hep derler ama hikayesini kimse bilmezdi ilk defa okudum iyi ki paylaştınız teşekkürler.

yaruze... dedi ki...

enteresan bir hakiye imiş:)
Atalar ne derse doğru der:)
Sevgiler...

Mocha Daily dedi ki...

Bende simdi o kocakariya kizsam bana da bir sey olr mu acaba? Cok guzel hikaye. Bu arada takip etmeye calistim umarim becermisimdir.
Sevgiler

elimsendeya dedi ki...

Fotoğrağ güzelmiş. Katkı olsun;
acuze: yaşlı kadın, koca karı demek.

derkenar dedi ki...

ankarada aynı isimde bir sahaf var. yolun düşerse uğra, keşiflere dal, eski kitapların yaşanılmışlığını hisset.

Sadun Hammadi dedi ki...

Berd/ soğuk
Acuz / yaşlı kadın.
Arapça sözler.